Quotation zu Pirkei Avot 4:15

רַבִּי יַנַּאי אוֹמֵר, אֵין בְּיָדֵינוּ לֹא מִשַּׁלְוַת הָרְשָׁעִים וְאַף לֹא מִיִּסּוּרֵי הַצַּדִּיקִים. רַבִּי מַתְיָא בֶן חָרָשׁ אוֹמֵר, הֱוֵי מַקְדִּים בִּשְׁלוֹם כָּל אָדָם. וֶהֱוֵי זָנָב לָאֲרָיוֹת, וְאַל תְּהִי רֹאשׁ לַשּׁוּעָלִים:

R. Yannai sagt: Es liegt nicht in unseren Händen [dh wir verstehen nicht (Yevamoth 105a)], warum die Gottlosen in Frieden sind, [warum sie gedeihen] und warum die Gerechten betroffen sind. [Oder: Wir haben im Exil weder den Frieden und die Ruhe, die der Heilige gesegnet hat, den Er den Gottlosen schenkt, um sie aus der kommenden Welt zu vertreiben, noch die Leiden, die nur für die Gerechten gelten. die Leiden der Liebe, die nicht die Unterbrechung des Torastudiums zur Folge haben. Das heißt, wir sind weder in der Kategorie der Gottlosen, haben keine Ruhe, noch haben wir die Kategorie der Gerechten erreicht; denn unsere Leiden sind nicht die der Liebe, wie ihre. ] R. Matia ben Charash sagt: Gehen Sie jedem Mann zur Begrüßung voraus, [sogar einem Nichtjuden auf dem Markt], und seien Sie ein Schwanz für die Löwen [dh für diejenigen, die größer sind als Sie], und seien Sie kein Kopf für die Löwen Füchse [dh für diejenigen, die kleiner sind als Sie].

Erkunde quotation zu Pirkei Avot 4:15. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.